一、噴粉系統(tǒng)

1、 Powder spraying system

粉體噴涂中的小旋風(fēng)+濾芯回收裝置是較先進，換色較快的粉末回收裝置。噴粉系統(tǒng)的關(guān)鍵部分建議選用進口產(chǎn)品，噴粉室、電動機械升降機等部件全部國產(chǎn)化。

The small cyclone+filter element recovery device in powder spraying is a more advanced and fast color changing powder recovery device. It is recommended to choose imported products for the key parts of the powder spraying system, and all components such as the powder spraying room and electric mechanical elevator should be domestically produced.

二、烘道

2、 Drying channel

烘道是涂裝生產(chǎn)線中的重要設(shè)備之一，它的溫度均勻性是保證涂層質(zhì)量的重要指標(biāo)。烘爐的加熱方式有：輻射、熱風(fēng)循環(huán)及輻射+熱風(fēng)循環(huán)等，根據(jù)生產(chǎn)綱領(lǐng)可分單室和通過式等，設(shè)備形式有直通式和橋式。熱風(fēng)循環(huán)烘爐保溫性好、爐內(nèi)溫度均勻、熱損失少，經(jīng)測試，爐內(nèi)溫差小于±3oC,可達到先進國家同類產(chǎn)品的性能指標(biāo)。

The drying oven is one of the important equipment in the coating production line, and its temperature uniformity is an important indicator to ensure the quality of the coating. The heating methods of the oven include radiation, hot air circulation, and radiation+hot air circulation. According to the production program, it can be divided into single chamber and through type, and the equipment forms include through type and bridge type. The hot air circulation oven has good insulation, uniform temperature inside the furnace, and less heat loss. After testing, the temperature difference inside the furnace is less than± 3oC, can achieve the performance indicators of similar products in advanced countries.

三、熱源系統(tǒng)

3、 Heat source system

熱風(fēng)循環(huán)是應(yīng)用較普遍的加熱方式，它利用對流傳導(dǎo)原理對烘爐進行加熱，達到工件的干燥和固化。熱源可根據(jù)用戶的具體情況選擇：電、蒸汽、燃?xì)饣蛉加偷?。熱源箱可根?jù)烘爐的情況而定：置于頂部、底部和側(cè)部。

Hot air circulation is a commonly used heating method that utilizes the principle of convective conduction to heat the oven, achieving drying and solidification of the workpiece. The heat source can be selected according to the specific situation of the user, such as electricity, steam, gas, or fuel. The heat source box can be determined according to the situation of the oven: placed at the top, bottom, and sides.

四、電控系統(tǒng)

4、 Electronic control system

涂裝、涂裝流水電氣控制有集中和單列控制。集中控制能采用可編程序控制器（PLC）來控制主機，根據(jù)編制的控制程序?qū)Ω鞴ば蜻M行自動控制，數(shù)據(jù)采集和監(jiān)視報警。單列控制是涂裝生產(chǎn)線中的控制方式，各個工序單列控制，電控箱（柜）設(shè)置在設(shè)備附近，造價低、操作直觀、維修方便。

Painting and painting flow electrical control have centralized and single column control. Centralized control can use programmable logic controllers (PLCs) to control the host, automatically control each process according to the programmed control program, collect data, and monitor alarms. Single column control is a control method in the painting production line, where each process is controlled in a single column. The electrical control box (cabinet) is located near the equipment, which has low cost, intuitive operation, and convenient maintenance.

五、懸掛輸送鏈

5、 Suspension conveyor chain

懸輸機是工業(yè)流水線、涂裝線的輸送系統(tǒng)，積放式懸輸機應(yīng)用于L=10-14M的倉儲貨架和異型路燈合金鋼管涂裝線。工件吊裝在掛具上（承重達500-600KG），進出道岔平滑，道岔根據(jù)工作指令由電氣控制進行開合，滿足工件在各處理工位的自動輸送，在強冷室、下件區(qū)域內(nèi)平行積放冷卻，并在強冷區(qū)域設(shè)掛具識別和牽引報警停機裝置。涂裝流水線是流水線市場上比較流行了一款產(chǎn)品，七大組成部分主要包括:前處理設(shè)備、噴粉系統(tǒng)、噴漆設(shè)備、烘爐、熱源系統(tǒng)、電控系統(tǒng)、懸掛輸送鏈等。適用于工件表面的噴漆、噴塑處理，多用于單件或小批量工件的涂裝作業(yè)，配合懸掛輸送機、電軌小車、地面輸送機等運送機械形成運輸作業(yè)。

Suspended conveyor is a conveying system for industrial assembly lines and coating lines. The stacking type suspended conveyor is applied to storage shelves with a length of L=10-14M and alloy steel pipe coating lines for special-shaped street lights. The workpiece is lifted onto a hanging device (with a load capacity of 500-600KG), and the entry and exit of the turnout are smooth. The turnout is electrically controlled to open and close according to the work instructions, meeting the automatic transportation of the workpiece at each processing station. Cooling is parallelly accumulated in the strong cooling room and the unloading area, and hanging device identification and traction alarm shutdown devices are installed in the strong cooling area. The painting assembly line is a popular product in the assembly line market, consisting of seven main components: pre-treatment equipment, powder spraying system, spray painting equipment, oven, heat source system, electrical control system, suspension conveyor chain, etc. Suitable for painting and plasticizing the surface of workpieces, it is mostly used for painting single or small batch workpieces, combined with transportation machinery such as suspension conveyors, electric rail cars, and ground conveyors to form transportation operations.

上一篇：自動噴砂機在金屬表面處理中的應(yīng)用
下一篇：機器人涂裝線：機器人噴漆線的運作原理及介紹